«Прощальный турнир Такарафудзи, объявление о наследовании имени Кирияма» (31-го числа, зал «Рёгоку Кокугикан»). Бывший сэкивакэ Такарафудзи, ныне оякато Кирияма (39 лет, настоящее имя Дайсукэ Сугияма, школа Исэгахама), 31-го числа рыдал на прощальном турнире. На церемонии стрижки пучка, в которой участвовало около 300 человек, бывший наставник, оякато Миягино (бывший ёкодзуна Асахифудзи), вставил последние ножницы и сказал: «Ты борец, которым можно гордиться», после чего слезы не остановились. Оякато Кирияма вспоминал: «Меня никогда не хвалили во время активной карьеры, поэтому я поддался сладким словам. Я так много плакал, что потерял одну контактную линзу». В последнем поединке его соперниками были старший и второй сыновья, и он сказал с чувством: «Это была мечта. Я рад, что упорно трудился, чтобы бороться с детьми». С момента поступления он ни разу не пропускал турниры и установил рекорд по количеству последовательных выступлений в макуути — 990, что является 7-м в истории. Сумоисты макуути из префектуры Аомори продолжают традицию с 1883 года на протяжении 143 лет, и он внес вклад в ее продолжение. Он поклялся: «Чтобы великая запись Аомори не прервалась, я хочу набирать детей из Аомори. Я хочу воспитывать борцов, которые усердно и честно работают».
Бывший сумоист Такарафудзи рыдал на церемонии прощания с пучком. Бывший наставник, оякато Миягино, сказал: 'Ты борец, которым можно гордиться', и слезы не остановились. Последний поединок он провел со своим старшим и вторым сыновьями, назвав это 'мечтой'.
元宝富士が号泣断髪式 先代師匠の宮城野親方「誇れる力士だ」に涙止まらず 最後の一番は長男、次男と「夢だった」
Источник: Daily Sports