大相扑现役最年长力士、西序二段第45枚的翔傑（芝田山部屋）于5日迎来了50岁生日。他是自昭和时代以来，继51岁7个月退役的华吹之后的第二位50岁力士。他表示：“虽然感觉有些不可思议，但这是日积月累踏实训练的结果。”
作为运动员，这个年龄早已过了巅峰期，但体力极限对他来说似乎无关紧要。在如今一天训练15次左右已成常态的时代，他却能完成30到40次练习，当天也在东京都杉并区的芝田山部屋与序二段力士连续进行了45次胸推训练。这位大汗淋漓的铁人从容地说：“因为是生日，所以稍微加量了。可能对年轻选手有点过意不去吧。”
从95年春季赛首次登台至今已31年，虽然因新冠疫情曾休场一天，但自首次登台以来连续187场全勤的壮举堪称历代最长。幸运的是他没有受过重伤，但前任师父（原大关·魁杰）曾教导他“休场等于放弃比赛”，因此即便受点小伤也会坚持上场。他坦言曾多次感到心灰意冷，但表示：“总有些放不下的东西，好像还有未完成的事情。”
前一天，他收到了粉丝来信，信中写道：“翔傑先生的努力激励着我。”他的目标是成为50岁后首次晋升三段目，并取得胜利。在秋季赛（13日开幕，两国国技馆）中，他将继续追寻未完成的梦想，站上土俵。
◇翔傑 喜昭（本名：仲原克明）1976年9月5日出生于静冈县天城汤岛町（现伊豆市），现年50岁。从三岛高中（现知德高中）毕业后，加入由原大关·魁杰担任师父的放驹部屋，于95年春季赛以“仲原”之名首次登台。因师父退休，于2013年2月转入芝田山部屋。曾担任横纲·稀势之里的随从。自出道以来31年全勤，被誉为铁人。总战绩为651胜651败，胜率五成。身高1米83，体重165公斤。擅长推技。爱好是散步。
羽生结弦 进化与深化“心中的火焰与核心一生不变”…
羽生结弦 学习传承 东日本大地震15年 柚子乐曲《几重》…
羽生结弦“贴近各种事物”NHK地震传承歌曲《几重》…
职业网球选手·园田彩乃 穿着背心运动服与赞助商签约…
高中橄榄球2023年（第102届全国高中橄榄球大会）